Whose tear is it?

それは...いったい誰の涙なのだろうか

海獣達は...飢えていた
暗いあなぐらの中...
あるものは自らの命を絶ち...
あるものは...貧しさに嗚咽し...

そして...彼等はうち何人か彼の地へ旅立った

...TEARS

非公式予告編

TERAS of the mermaid

さてと...
BBOY-DANとのコラボレーションから、はや6ヶ月...
お待たせしました。

コラボレーション第二弾！"TERAS of the mermaid"

2012年2月19日 日本時間　開場 22:30　開演 23:00

EternalS SIM 特設会場にて

*****************************************

暗い海の底

我々海獣が求める楽土はどこにあるのか

今日も人魚たちは楽しげに｢人魚の涙」を囲んで舞い踊っている

われわれは明日の糧もないというのに。

｢人魚の涙」

それは、人魚たちが守り続けている「人魚の魂」

人魚たちの富と豊かさの源

いまこそ我が手に!

*****************************************

Deep deep down in the sea...

So dark it is... where we, sea-monsters live.

Alas, where can we find our paradise?

There we see mermaids dancing joyfully 

around the "Tears of Mermaids",

whereas there's no hope, no nothing... for us...

" Tears of Mermaids "

That's the "Soul of Mermaids" 

which has been protected by mermaids for so long.

The source of Mermaids' wealth and fortune.

Now it's the time to make it OURS !!

*****************************************

その海獣側の視点非公式POP！